Investigation of the surface relief grating formation on amorphous azobenzene polymer films