Poetologie und Nation
Die politische Reflexion Joachim Du Bellays in der Deffence et Illustration de la Langue Françoyse2013


Die Problematik der Kontextualisierung in deutschen Koranübersetzungen anhand ausgewählter Beispiele
Eine Studie über den Kontext auf dem Gebiet der arabischen Sprachwissenschaft, in der islamischen Rechtsmethodologie und in der Koraninterpretation2019

Propädeutische Sprachförderung Französisch
Vortragsmanuskript auf dem Symposium "Romanistik zwischen Tradition und Entgrenzung - Praxis und Perspektiven. 100 Jahre Romanistik in Frankfurt am Main" 18. bis 20. April 2002In: Papers in applied linguistics Münster, H. Papers in applied linguistics Münster, S.


Religionsfreiheit im Christentum und im Islam
eine vergleichende Studie am Beispiel von George Khodr und Mohamed Selim El-Awa2012
Repräsentation türkischer Frauen in der Presse
In: Papers in applied linguistics Münster, H. Papers in applied linguistics Münster, S.

Rhétorique de la conversation
sa dimension littéraire et linguistique dans la société française du XVIIe siècle1987
Romanistik als Germanistik
Friedrich Schlegels und Ludwig Uhlands romantische Romania

Sachlicher Abschlußbericht
Projekt "RomaniS – Romanische Sprachen für die Sekundarstufe I" ; Teilprojekt "Multifunktionale Annotation von Lehrmaterialien für die romanischen Sprachen"Juni 2006
Schreibentwicklung und Textproduktion
Der Erwerb der Schreibfertigkeit am Beispiel der Bedienungsanleitung2004

Seguidilla und Mantilla - das Spanienbild im Libretto von opéra-comique und opéra-bouffe
Untersuchungen an Hand von ausgewählten Librettotexten des 19. Jahrhunderts2016
Smits, Tom F.H. (2011). Strukturwandel in Grenzdialekten
Die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze als Dialektgrenze
SMS, WhatsApp & Co.
Gattungsanalytische, kontrastive und variationslinguistische Perspektiven zur Analyse mobiler Kommunikation2014
