Go to page

Bibliographic Metadata

  • Title
    Entwicklungstendenzen in der Lexik der deutschen Fachsprache des Flugzeugbaus
  • Author
    Scharfutdinowa, Nassima
  • Is part of
    Papers in applied linguistics Münster, Issue Papers in applied linguistics Münster, page
  • Published
    2002
  • Language
    German
  • Document type
    Journal Article
  • URN
    urn:nbn:de:hbz:6-85659547312 
Restriction-Information
  •  The document is publicly available on the WWW
Links
  • Social Media
     
     Share
  • Reference
  • IIIF
Files
Classification
Zusammenfassung
  • Der vorliegende Beitrag behandelt Entwicklungstendenzen in der Lexik der Technikwissenschaften am Beispiel der deutschen Fachsprache des Flugzeugbaus. Im Ergebnis der an verschiedenen Textsorten (Lehrbüchern, Zeitschriften, Vorlesungen und Lehrmaterialien) durchgeführten Untersuchungen werden als Haupttendenzen die zur Kürzung, Motivation, Nominalisierung und Entlehnung aus der englischen Fachsprache genannt. Es wurden neun Abkürzungsmöglichkeiten und sechs Motivierungsverfahren des deutschen Fachwortes herausgefunden und beschrieben. Die Nominalisierungstendenz zeigt sich in aktiver Verwendung der Nominalisierung von Verben. Entlehnungen aus der englischen Sprache rufen linguistische Veränderungen in der Struktur der Fachsprache hervor, insbesondere in der Fachwortbildung und Grammatik.
Stats
  • The PDF-Document has been downloaded 9 times.