Measurements and searches with top quarks : measurement of the top quark pair production cross section, the ratio of branching fractions and searches for new physics in the top quark sector with the D0 experiment / Yvonne Peters