Nünninghoff, Jürgen: Die ambivalenten Pa S O -Verben im Spanischen : synchrone und diachrone Aspekte. 2006
Inhalt
- Inhalt
- Vorbemerkung
- Einleitung
- A: SYNCHRONE ASPEKTE
- 1. Die syntaktische und semantische Besonderheit der ambivalentenPaS↔O–Verben
- 1. 1. Ihre syntaktische Besonderheit
- 1. 2. Der „Subjekt–Objekt–Wechsel“ in den Grammatiken des modernenSpanisch
- 1. 3. Die semantische Besonderheit der ambivalenten PaS↔O–Verben
- 1. 4. Das morphologische Verbverhalten beim Subjekt–Objekt–Wechsel
- 1. 5. Die Formel René Laganes
- 1. 6. Die Suche nach einem angemessenen Terminus
- 2. Ambivalente PaS↔O–Verben im Spanischen
- 2.1. Die Problematik ihrer Auswahl
- 2.2. Präsentation der ambivalenten PaS↔O–Verben
- 2.3. Die pronominalen Bildungen im Spanischen
- TEIL B: DIACHRONE ASPEKTE
- 3. Das altgriechische und lateinische Medium als Vorgänger dermedial-pronominalen Bildung bei den spanischen Verben
- 3.1. Einleitung
- 3.2. Das griechische und das lateinische Medium
- 3.3. Die mediale und passive Flexion im griechischen Medium
- 3.4. Die Einordnung des lateinischen Mediums
- 3.5. Dubletten
- 3.6. Das Deponens
- 3.7. Das Deponens als mediale Ausdrucksform der „Pseudoreflexivität“
- 3.8. Das Medium und die „direkte Reflexivität“
- 3.9. Die Pronominalbildung im Lateinischen
- 3.10. Die allgemeine Entwicklung der Verben vom Lateinischen zum Spanischen
- 4. Die diachrone Untersuchung der ambivalenten PaS↔O–Verbenim Spanischen
- 4.1. Die diachrone Untersuchung der Verben abajar bis amortecer:
- 4.2. Die diachrone Untersuchung der Verben asemejar bis variar
- 5. Auswertung
- 6. Zusammenfassung und Ausblick
- 7. Abkürzungen
- 9 . Bibliographie
- 10. Lebenslauf