Less Egocentric Biases in Unsolicited Theory of Mind When Observing Agents in Unbalanced Decision Problems