The Burden of Disease framework – success story but necessities for adaptations: potentials and challenges when measuring the disease burden of infectious diseases and the disease burden at a sub-national level